الرئيسية / أرشيف الوسم : شعر

أرشيف الوسم : شعر

أيها القلب المجنون لا تدق عالياً – مايكوفسكي

الحجرة فصل من جحيم “كروشونيك”. والهواء تأكله دخان السجاير. ليلى الحبيبة! بدلا من رسالة أتذكرين – وأنا أربت، محترقا، على ذراعيك بحب مجنون، للمرة الأولى، عند النافذة؟ تجلسين الآن هناك والقلب في الدروع، وربما، ذات يوم، سوف أطرد إلى الخارج، إلى القاعة الغائمة: فلنرتد ثيابنا: كن أكثر هدوءا أيها القلب …

أكمل القراءة »

النهاية والبداية – فيسوافا شيمبورسكا

بعد كل حرب ، على أحدهم أن ينظف المكان. هذا هو النظام ولأن المكان لا ينظف نفسه بنفسه على أحدهم أن يزيح الأنقاض إلى طريق جانبي ، كي تقدر على المرور العربات المملوءة بالجثث. على أحدهم أن تغوص رجلاه بالوحل والرماد بنوابض الأَسرّة بشظايا الزجاج بالخرق الملطخة بالدم. على أحدهم …

أكمل القراءة »