الرئيسية / روايات / روايات مترجمة (صفحه 10)

روايات مترجمة

عصابة الأربعة.Pdf آرثر كونان دويل

قصة تدور أحداثها في ظروف غامضة تحمل المفاجأة والتشويق، كيف لا والمحقق شارلوك هولمز وراء حصولها، فبعد اختفاء والدها في ظروف غامضة، كانت الآنسة مورستان تتلقى سنوياً هدية سرية هي عبارة عن لؤلؤة نادرة ونفيسة. وقد تبين لها فيما بعد أن هناك لغزاً كبيراً وراء مؤامرة تحيط بكنوز “اغرا” وقد …

أكمل القراءة »

الدجاجة التي حلمت بالطيران.Pdf صن – مي هوانغ

“الدجاجة التي حلمت بالطيران” رواية من الأدب الشعبي الكوري للروائية الأكثر شهرة “صن – مي هوانغ” تحكي فيها قصة دجاجة تدعى إبساك، لم يعد يرضيها أن تضع بيضها بحسب الطلب، تلك البيوض التي تؤخذ منها بعيداً لتباع في السوق. كانت تحلم بمستقبلها كل صباح وهي تتأمل الحظيرة التي تسرح فيها الحيوانات …

أكمل القراءة »

التحول.Pdf فرانس كافكا

“لكن لم يكن قد جال ببال غريغور أنه سيُخيف أحدًا ما، وعلى الخصوص أخته. فهو كان، فحسب، قد بدأ يستدير ليلتحق بغرفته، لكن حركته تلك نتج عنها أمر مثير، فنظرًا لسوء حالته، اقرأ أيضاً: أمام القانون فرانز -كافكا وجد نفسه مضطرًا، من أجل إتمام نصف الدورة، أن يستعين بتحريك رأسه، …

أكمل القراءة »

البطء.Pdf ميلان كونديرا

البطء”، رواية ميلان كونديرا السابعة، تحكي، بتواز، قصتي حب؛ إحداهما في القرن الثامن عشر الذي شهد أجواء التحرر والانفتاح، وهي بطيئة وذات طعم، أما الأخرى، فتدور في عصرنا، وهي سريعة وباعثة على السخرية. ويدعونا الكاتب، وهو يُمجّد البطء في هذه الرواية، إلى الوعي “بالوشيجة السرية التي تربط البطء بالذاكرة، وتصل …

أكمل القراءة »

في مستوطنة العقاب.Pdf فرانز كافكا

كتاب في مستوطنة العقاب للرائع كافكا يحتوي على قصتين أولهم في مستوطنة العقاب وبها العديد من الرموز والتى تثبت عبقرية وتميز كافكا وقدراته على إستخدام الرموز في إيصال فكرته في القصه الأولى يتحدث عن تلك الآله التى تستخدم في التعذيب وتتحدث عن الضابط المسؤل عن التعذيب وعن صراعه النفسي وعن …

أكمل القراءة »

لقاء.Pdf ميلان كونديرا

يفتتح ميلان كونديرا كتابة “لقاء” الذي يتحدّث فيه عن ذكرياته وعن الكتاب الذين يعتبر نفسه منتمياً إلى إبداعهم ويبدي نحوهم إعجاباً خاصاً، وبذلك يعد “لقاء” باباً مفتوحاً على “رواق متخيّل”؛ على مكتبة، مقسّماً إلى تسعة فصول تتفرّع في الغالب عن بعضها البعض. يعمل “ميلان كونديرا” في الفصل الأوّل على توضيح …

أكمل القراءة »

المؤمن الصادق.Pdf ايريك هوفر

بينما كان “إيريك هوفر” يعمل على أرصفة تحميل السفن وتفريغها في سان فرانسيسكو في الأربعينيات من القرن الماضي، كان يشغل وقت فراغه في كتابة البحوث الفلسفية، وهذا الكتاب “المؤمن الصادق” هو أول كتبه وأهمها، وقد قفز إلى قائمة أفضل الكتب مبيعاً، عندما استشهد به الرئيس أيزنهاور في إحدى ندواته التلفزيونية. …

أكمل القراءة »

فارس المعبد.Pdf يان غيو

في العام ١١٧٧ حصلت مشكلة تناقلتها أجيال بعد أجيال: لقد أنقذ آرن الذي لقبه المسلمون بالقوطي، حياة صلاح الدين، وتآلف مع عادات الشرق. أما الصداقة التي ربطته بصلاح الدين فقد حفلت بالتسامح والسلام. وهكذا تستمر هذه الرواية المذهلة التي بدأت قي جزئها الاول في الطريق إلى القدس. حيث نتابع معًا …

أكمل القراءة »

الخلود.Pdf ميلان كونديرا

الخلود، الرواية السادسة في مشوار كونديرا الأدبي، عمل مكوّن من محكيات تبدو من الوهلة الأولى لا رابط بينها، إلا أنها تتشابك بكيفية مدهشة ومؤثرة على مدار الحكاية. حول قصة رئيسة، وهي موت أنييس المفاجئ، والتي ما لبثت أختها لورا أن احتلت مكانها في حياة زوجها بول، يبني كونديرا قصصاً ثانوية …

أكمل القراءة »

حمراء كالدم.Pdf سارا سيموكا

تبدأ سالا سيموكا روايتها «حمراء كالدم» بأمنية ملكة بياض الثلج:«ليتني أنجب طفلة بيضاء كالثلج وحمراء كالدم وسوداء الشعر كخشب الأبنوس الحالك الذي صنع منه إطار هذه النافذة»، ما يعني جمع الروائية ثلاث أمنيات في فتاة واحدة سنتابعها في ثلاث حكايات من حكايات «بياض الثلج». تدور الرواية حول لوميكي أندرسون ـ17 …

أكمل القراءة »